Jax Wendyll geçmişini unutmayı tercih ederdi. Ancak ağza alınmayacak suçlarının cezası olarak ömür boyu tahta hizmet etmeye mahkûm edilmişti. Bundan sonra tek görevi, Solaris İmparatorluğu’nun uçarı küçük prensi Baldair’e hayatını adamaktı.
Batı’nın önde gelen soylularından Erion da kraliyet ailesiyle ilişkilerini ilerletme ve arkadaşlarıyla sakin bir yaz geçirme arzusuyla saraya gelmişti. Ancak Jax o güne dek yaşamış en namlı korsanlardan Adela’nın gizli odasını tesadüfen keşfedinc ...