"Evini kendin bulmak zorundasın kirpicik. Sesleri dikkatlice dinle, kokuları hatırla, ayak izlerini bulmaya çalış."
Kentin doğanın sınırlarını zorlayarak gün be gün genişlediği bir dünyada bir kirpi ailesi: Mamma ve iki yavrusu Erina ile Korda. Bir yanda doğada değişen yaşam koşulları, bir yanda iki kardeşin sevgi yarışı...
Bir kardeş kavgasının ardından bilinmeze doğru yola çıkan Erina, evin yolunu bulabilecek mi? Peki, kardeşler birbirlerinden ayrı kaldıkları zamanda ne ö ...