Frisk hızlı mı hızlı, kahverengi bir yavru tilkiymiş.
Yavru tilki hızlı olduğu kadar da meraklı bir tilkiymiş. Bütün bir gün etrafta dolaşmaktan, bir şeyleri keşfetmekten hoşlanırmış. Annesi, "Etrafta ne var ne yok diye bakmak için gece olmasını beklemelisin. Gündüzleri ise uyumalıyız," diye öğüt vermesine rağmen o maceralara atılmaktan vazgeçmiyormuş.
Bir gün Frisk, küçük Jenny'i okuluna kadar izlemeye karar vermiş ve böylece yavru tilkinin eğlenceli macerası başlamış.
...