Sloane Emily Jacobs'la tanışın: Gençler ulusal şampiyonasında çuvallamış, aşırı stresli bir artistik buz patencisi. Ancak berbat hayatından kaçmak için her şeyini vermeye hazır olduğuna adı gibi emin.
Şimdi de Sloane Devon Jacobs'la tanışın: Saldırgan tavırları yüzünden takımından uzaklaştırılmış, öfkeli bir buz hokeyi oyuncusu. Cezası ise derhal bir hokey kampına postalanmak. Üstelik altından kalkamazsa hayatı sona erecek.
İki Sloane tesadüfen tanışıp yaz boyunca birbirl ...