"Zeki ama bir derinliği olduğu kesinlikle iddia
edilemeyecek olan Jim Sams, o sabah huzursuz
rüyalardan uyanınca kendini devasa bir yaratığa
dönüşmüş buldu."
İngiliz edebiyatının yaşayan en önemli isimlerinden Ian
McEwan'ın yeni romanı Hamamböceği bu cümleyle
açılıyor ve okurları hem çok tuhaf hem de çok tanıdık
bir İngiltere'ye götürüyor: "Tersincilik" adı verilen ve
ekonominin akışını bütünüyle tersine çevirmek üzerine
kurulmuş bir ideoloji son yıll ...