Harita kullanmayı ve pusula okumayı son derece iyi bilen Kızıl Tomas, gözlüğü ve yanından asla ayırmadığı kitaplarıyla Akıllı Vili, bir katır kadar inatçı ve cesaretiyle dikkat çeken Korkusuz Mari… Deneyimli bir korsan papağanı olan Bay Karamsar. İşte bizim sevimli korsanlar. Bir ticaret seferine katılan bizimkiler yaşlı bir korsan olan Jak ile tanışıyor. Jak, bir zamanlar sahip olduğu hazineyi Sardalya Adası’na gömdüğünü ve hazinenin bir ejderha tarafından korunduğunu iddia ediyor ama ona inana ...